O vizita la oras

 După ce a trăit toată viața în sălbăticia îndepărtată a Virginiei de Vest, un bătrân a decis că este timpul să viziteze marele oraș.

    Într-unul dintre magazine ia o oglindă și se uită în ea. Nemaivăzând vreodată una înainte, el a remarcat la imaginea care se uita la el: „Ce zici de asta! Iată o poză cu tatăl meu!”.

    A cumpărat oglinda, crezând că este o poză cu tatăl său, dar în drum spre casă și-a amintit că soției lui nu-i plăcea tatăl său, așa că a atârnat-o în hambar.

    În fiecare dimineață, înainte de a pleca la câmp, se ducea acolo și se uita la ea.

    Soția lui a început să bănuiască în privința acestor multe drumuri la hambar. La o zi după ce soțul ei a plecat, a căutat în hambar și a găsit oglinda.

    În timp ce s-a uitat în oglindă, a exclamat: „Deci, asta e târfa urâtă după care aleargă!”.